-
1 сборный элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сборный элемент
-
2 сборный элемент
( бетонный или железобетонный) precast elementАнгло-русский словарь технических терминов > сборный элемент
-
3 composant préfabriqué
элемент сборный
Заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > composant préfabriqué
-
4 element préfabriqué
элемент сборный
Заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > element préfabriqué
-
5 Fertigteil
элемент сборный
Заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fertigteil
-
6 precast building component
элемент сборный
Заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > precast building component
-
7 prefabricated building component
элемент сборный
Заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prefabricated building component
-
8 montovaný dílec
-
9 precast unit
1) Техника: готовый железобетонный блок -
10 precast member
2) Строительство: сборный бетонный элемент, сборный железобетонный элемент -
11 molded concrete unit
Строительство: сборный бетонный элемент, сборный железобетонный элемент -
12 r.c. precast element
Строительство: железобетонный сборный элемент, сборный элемент из железобетона -
13 reinforced concrete precast element
Строительство: железобетонный сборный элемент, сборный элемент из железобетонаУниверсальный англо-русский словарь > reinforced concrete precast element
-
14 Montagebauteil
сущ.1) тех. монтажный блок, монтажный элемент, сборный элемент2) стр. сборочный блок3) дор. сборная строительная деталь, сборный блок -
15 élément préfabriqué en béton armé
сущ.стр. сборный железобетонный элемент, сборный элементФранцузско-русский универсальный словарь > élément préfabriqué en béton armé
-
16 Montageblock
сущ.стр. монтажный блок, монтажный элемент, сборный элемент, сборочный блок, монтажный узел -
17 vorgefertigter Stahlbetonmontageteil
прил.дор. заранее изготовленный железобетонный монтажный элемент, сборный железобетонный элементУниверсальный немецко-русский словарь > vorgefertigter Stahlbetonmontageteil
-
18 prefabrykat
m bud. предварительно изготовленный строительный элемент, сборный элемент, сборная конструкцияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > prefabrykat
-
19 saliekamais elements
▪ Terminiru элемент сборный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru элемент сбоpныйETB -
20 telpisks saliekamais elements
▪ Terminiru элемент сборный объёмный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru элемент сбоpный объёмныйETB
См. также в других словарях:
элемент сборный — Заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕМЕНТ СБОРНЫЙ — заранее изготовленный элемент или деталь конструкции, устанавливаемые в проектное положение в процессе монтажа здания или сооружения (Болгарский язык; Български) сглобяем [монтажен] елемент (Чешский язык; Čeština) prefabrikát (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Элемент несъемной опалубки — – сборный железобетонный элемент заводского изготовления, который являясь в процессе строительства технологической опалубкой, остается в конструкции на все время эксплуатации объекта и совместно с монолитной составляющей воспринимает… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент несъемной опалубки — 3.8 элемент несъемной опалубки : Сборный железобетонный элемент заводского изготовления, который, являясь в процессе строительства технологической опалубкой, остается в конструкции на все время эксплуатации объекта и совместно с монолитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блок сборный — – конструктивный монтажный элемент, представляющий собой часть опоры или пролетного строения моста, изготавливаемый на заводе и доставляемый к месту монтажа. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Блоки Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блок сборный — конструктивный монтажный элемент, представляющий собой часть опоры или пролетного строения моста, изготавливаемый на заводе и доставляемый к месту монтажа. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
БЛОК САНИТАРНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ — сборный элемент, состоящий из санитарно технического узла заводского изготовления и заранее смонтированных санитарных приборов (Болгарский язык; Български) санитарно технически блок (Чешский язык; Čeština) bytové jádro (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Звено трубы (секция трубы) — сборный элемент трубы, являющийся частью ее тела. Различают по конструктивной форме: коническое имеющее форму полого усеченного конуса; круглое имеющее форму полого цилиндра; прямоугольное имеющее форму полого параллелепипеда. Источник:… … Строительный словарь
ГОСТ 25751-83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий — Терминология ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа: 2.2. Абразивный инструмент По ГОСТ 21445 Определения термина из разных документов: Абразивный инструмент Минералокерамический инструмент 3.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15830-84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа: 17. Блок штампа Узел штампа для крепления пакета штампа и (или) совмещения рабочих элементов при штамповке Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
